"O, då ser jag att drottning Mab har varit med dig.
Hon är älvornas barnmorska och hon kommer
I form inte större än en agatsten
På en rådmans pekfinger,
Ritad med ett lag av små atomer
Tvärtom mäns näsor när de ligger och sover.
Hennes vagnekrar är gjorda av spindlars ben;
Skyddet av gräshoppornas vingar;
Hennes spår är det minsta spindelnätet;
Hennes kragar, av månskenets vattenstrålar;
Hennes piska av cricketben, filmens piskan;
Hennes vagn en liten gråbelagd knott,
Inte hälften så stor som en rund liten mask
Stickad från en pigas lata finger.
Hennes vagn är en tom hasselnöt
Tillverkad av snickarekorren eller gammal grub,
Time out för älvornas coachmakers.
Och i detta tillstånd galopperar hon natt för natt
Genom älskares hjärnor, och sedan drömmer de om kärlek;
O'er hovmäns knän, som drömmer på hoven raka;
O'er advokaters fingrar, som rakt drömma om arvoden;
O'er damernas läppar, som rakt på kyssar drömmer,
Vilket ofta den arga Mab med blåsor plågar,
Eftersom deras andetag med sötsaker fläckta är.
Ibland galopperar hon över en hovmans näsa,
Och sedan drömmer han om att lukta på en kostym;
Och ibland kommer hon med en tiondegrissvans
Att kittla en prästs näsa som att en ligger och sover,
Sedan drömmer han om en annan välgörenhet.
Ibland kör hon över en soldats hals,
Och sedan drömmer han om att skära halsen av främmande
Av intrång, ambuscados, spanska blad,
Av hälsa fem famn djup; och sedan anon
Trummor i hans öra, där han startar och vaknar,
Och eftersom han är så rädd, svär han en bön eller två
Och sover igen. Det här är den där Mab som gör pigorna
Ligg på rygg och lek med deras gröna ärmar,
På deras mage ligger deras barfota män
Och dröm att de fick den fredshandling som de önskar.
Nu är det dags då dårar älskar,
O'er som drottning Mab presiderar."
Mercutio beskriver drottning Mab, en älva som rider genom människors drömmar. Han säger att hon besöker älskare och hovmän, advokater och damer, såväl som präster, soldater och pigor. Varje person drömmer om vad de önskar eller fruktar mest, oavsett om det är kärlek, rikedom eller framgång. Mercutio föreslår att drömmar påverkas av våra vakna tankar och önskningar, och att de kan vara både njutningsfulla och störande.