Enligt folklore och populärlitteratur har vampyrer förmågan att förvandla människor till vampyrer genom en process som kallas "bloddelning" eller "omfamningen". I de flesta traditionella vampyrhistorier biter en vampyr en levande person och delar med sig av dess blod, vilket förvandlar offret till en vampyr. Den nyförvandlade vampyren blir sedan föremål för samma törst efter blod och sårbarhet för solljus som vampyren som födde dem. Det är dock viktigt att notera att begreppet vampyrtransformation är fiktivt och inte har någon grund i den vetenskapliga verkligheten.