Retrograder betyder ofta vändpunkter. Låt oss ta en titt på hur det kan fungera med tanke på de samtidiga retrograderna av Saturnus och Mars.
* Kom ihåg att för länge sedan var de destruktiva beteckningarna Mars och Saturnus relaterade till de vardagliga förutsägelserna om jordbrukscykler. Varje planet tilldelades vissa arketypiska egenskaper som i stora drag kunde beskrivas som antingen tillväxt- eller förfallsorienterade (alltid med ett komplext system av kontextuella faktorer som kan förändra deras uttryck). Dessa kategorier är lika grundläggande, enkla och lika tidlösa som yin och yang i I Ching. Mars ansågs vara överdrivet varm, medan Saturnus ansågs vara överdrivet kall och torr. Båda ansågs i allmänhet inte främja tillväxt. Samtidigt uttrycker planeter mer än bara denna speciella vinkel av arketypisk beteckning. Till exempel, i rätt sammanhang, kan Saturnus "kalla/torra" natur uttrycka sig som dygderna nykterhet, fokus, beslutsamhet eller ålderdomens visdom (för att nämna några). Mars i rätt sammanhang kan innebära mod eller tapperhet eller dygderna hos en trogen krigare. Oavsett om vi förstår den allmänna beteckningen av Saturnus och Mars som relaterad till förfall, svårigheter och utmaningar (vilket även de dygdiga sidorna av dessa planeter fortfarande innebär), kan vi säga mer om vad det betyder när båda dessa utmanande planeter vänder retrograd vid nästan samtidigt.
* I morse under min böne- och meditationstimme tillbringade jag tid med att läsa I Ching, och i synnerhet studerade jag den första raden i det andra hexagrammet. Det andra hexagrammet av I Ching är en representation av ren yin, som liksom Mars/Saturnus är relaterad till mörkningen av ljuset, den eventuella erosion av strukturer, såväl som död och förfall. Men i I Ching är yin också relaterat till högsta mottaglighet. För att uttrycka det enkelt, förlust och utmaningar sätter oss ofta i en mottaglig position. Oavsett om det är en plan som misslyckas oss, en handlingsplan som omintetgörs, eller något som faller sönder, är den grundläggande kraften i yin också relaterad till förgänglighet och det sätt som förgänglighet tenderar att föra oss tillbaka till en mottaglig position. Faktum är att det andra hexagrammet i I Ching talar om foglighet och mottaglighet hos en häst snarare än en mans starka initiativ.
* Den allra första ändringsraden i det andra hexagrammet lyder:trampa på rimfrost; den starka isen kommer förbi och förbi.
Med andra ord är de första tecknen på frost alltid en varning om att tung is och vinter kommer. Det första tecknet på yin i det andra hexagrammet pekar på den stigande kraften hos yin under hösten. Detta är en linje som inte bara pekar på det naturliga i död och förfall utan också det faktum att död och förfall sker gradvis, lite i taget, och som vi kan förbereda och gardera oss mot total erosion (in i onda eller värsta scenarier) genom att lägga märke till där förfallet börjar och effektivt utrota det. Eller så kan vi också börja förbereda för vintern, kan man säga, när vi ser den första frosten.
* Från den här växlande raden går vi till det 24:e hexagrammet, som kallas "Återvändande". För att uttrycka det här väldigt enkelt visar detta hexagram en stark yang-linje längst ner på ett annars helt yin-hexagram. Yang stiger nu. Detta är inte bara ett tecken på att våren kommer, utan det är också en undervisning om att återgå till rätta principer efter att ha noterat och rensat bort korruption eller förfall. Enkelt uttryckt kan du säga att det handlar om att städa upp något innan det blir en större röra. Det enkla utbytet av yin till yang längst ner i ett helt yin-hexagram pekar på idén att vi alltid kan se var något börjar bli surt, och med koncentrerad ansträngning kan vi "återgå" till tillväxt, revidering eller rättelse, snarare än att låta något totalt urarta. Om vi inte korrigerar eller undviker något, så kan vi åtminstone förbereda oss med förutseende för de naturliga förlusterna som kommer.
Den enkla poängen är att den här sekvensen är väldigt lik det unika ögonblick vi befinner oss i med både Mars och Saturnus som vänder sig retrograd samtidigt. Saturnus/Mars som vänder retrograd kan tyda på att ett strålkastarljus lyser på vissa områden i våra liv där de första frostfläckarna visar sig. Vi kanske känner igen:något fungerar inte längre, något börjar förfalla, något behöver rengöras eller något kommer sannolikt att fortsätta att försämras.
Men samma positiva potential finns implicit i himlens symboler just nu. Det är trots allt vår! Så tagen som ett tillfälle att sålla bort något, att rensa upp något, att naturligtvis korrigera eller förbereda, pekar Mars/Saturnus retrograder mot yinets mottagliga dygder. När vi lyssnar och noterar var något börjar gå fel får vi den naturliga möjligheten att förändra något innan det går över styr. När vi lyssnar och observerar var Tao flödar, antingen positivt eller negativt, ges vi alltid en möjlighet att anpassa oss till "vägen som inte kan namnges."
Bön:Lär oss att lyssna och observera, att bli mottagliga och genom att göra detta förbereda oss eller skapa positiva förändringar där några första tecken på förfall eller svårigheter visar sig.