Under tiden är Jupiter/Saturnus-torget exakt, Venus kvadrerar Saturnus i Skorpionen via sin retrograd i Lejonet, och nu går Merkurius i Lejonet också in på Saturnus torg. På en något mer subtil nivå rör sig Mars in Cancer in i en trigon av Saturnus i Skorpionen. Kanske den bästa nyheten i dessa annars svåra sommarmönster är att Saturnus äntligen har vänt direkt.
Varför är det så att andlighet och lidande går hand i hand? Varför är det så att människor bara vänder sig till högre krafter, böner, meditation eller andliga metoder, när deras liv beror på det, när det inte finns något annat alternativ, eller när inget annat fungerar? En anledning till detta är att vi tenderar att lida av illusionen att vi lever i ett mekanistiskt universum. Ett universum utan någon inneboende transcendent design, mening, intelligens eller inbyggd vägledning eller medskapande kapacitet. En annan anledning är att vi tror att vi har en obestämd fri vilja och att vår verklighet i första hand är av vår egen skapande, egensinnig och i grunden under vår egen kontroll (kanske inom gränserna för olika fysiska lagar). Ytterligare ett skäl är att vi tror att framgång eller prestation materiellt kommer att befria oss från banden av andlig nödvändighet, som om andlighet är en "fattig persons" spel. Till detta kommer idén att andlighet till sin natur är ointelligent, irrationell eller oförmögen att komma till rätta med verkligheten "som den är".
Självklart är religionens historia lika fläckig som historien om konsumtion, politik och mänskligt våld. Religion är inget offer (ofta en angripare), och eftersom många människor har skadats av religion, eller religiös fanatism, finns det många giltiga personliga skäl som hindrar oss från religiös eller andlig utövning.
Det är viktigt att betrakta allt detta just nu som Jupiter, trons planet är fyrkantig med Saturnus, planeten av kall, hård verklighet.
Under renässansen sades det att Saturnus drabbade infödda led av ett överskott av Pneuma (själ/ande). Man trodde att Pneuma inte hade någonstans att ta vägen på grund av de naturligt repressiva eller hämmande egenskaperna hos Saturnus. Ur detta perspektiv är Saturnus kalla/hårda rationalism faktiskt ett extremt fantasifullt uttryck för förtryck. Som om Saturnus "bara faktum är frun" är så kraftfull och "verklig", speciellt för att den är en fantasifull projektion av uppdämd fantasi...en fantasi som inte ens vet att den är alltför fantasifull.
Till exempel, ur detta perspektiv är Ebeneezer Scrooges dåliga attityd inte bara en brist på hjärta eller fantasi... utan snarare en projektion av en intensivt uppdämd fantasi. Scrooge är därför den mörkaste vinterns mytiska "hjärta" ... han är en arketypisk nödvändighet gjord av sig själv ... precis som Saturnus själv är nödvändighetens herre.
Naturligtvis är det enda sättet som Scrooge förvandlas genom att dödens fysiska hand. Den objektiva personifieringen av Scrooges egen vintriga fantasi konfronterar honom som en mörkklädd ande som hotar att ta sitt bokstavliga liv. Och därmed har Srooge äntligen förvandlats (vi kanske också kommer ihåg att när den första spriten kom till Ebeneezer trodde han att det bara var resultatet av osmält mat).
Därför står vi inför en gåta när det kommer till Jupiter/Saturnus kvadrat. Vi kan inte missa den saturniska vägen till tro eller visdom. Dess väg är vinterns nödvändiga väg...där "bara de fysiska fakta" så småningom blir bestående andliga fakta (något Jupiter ibland skulle kunna använda en dos av!). Ändå måste Jupiterian leva genom den ständiga misstro som Saturnus visar mot Jupiter medan Saturnus är i greppet om sin egen snåla process. Det agg som hålls, de spetsiga kommentarerna som slängts, den sura andan och vägran att dela...detta är de naturliga lidandena som Jupiter utsätts för medan Saturnus gör sitt.
Just nu på grund av Jupiter/Saturnus-torget kan vi kanske vara att uppleva den naturliga debatten eller friktionen mellan idealisten och realisten, de troende och de tvivelaktiga. Så vad kan vi göra annat än att inse att båda sidor av debatten är "riktiga" och båda är "nödvändiga", båda kräver en version av förtroende, och båda kan förkroppsliga eller leda till "tro".
Några råd:
* Om du befinner dig på den saturniska änden, skeptisk till någon eller något i din omgivning...försök att vara observant och släpp bedömningar...se var observation snarare än reaktionära slutsatser leder dig ... se vad processen ger ... håll dig till det okända andan som är i centrum för observationen
* Om du befinner dig på den Jupiteriska änden ... kom ihåg att sant förtroende inte behöver några konvertiter och vinner ingenting genom att evangelisera en punkt ... sann tro består eftersom den inte har någon slutlig eller enskild anledning till sitt hopp
Bön:Må vi känna igen vintern i hjärtat av sommaren och sommaren i hjärtat av vintern ... så att vår tro kan bli verklig och våra fakta återigen andliga.