Så vem var Margaret Ethelwyn Hone (känd för sina vänner som Peg) och varför spelar hon roll i astrologi? Om du har kommit hit på min webbplats så försöker du antingen köpa hennes klassiska verk, The Modern Text Book of Astrology ( den officiella läroboken för fakulteten för astrologiska studier sedan många år) – eller så har du den redan och vill veta mer om henne. Margaret Hone astrologi är som ingen annan astrologi vi har – det föddes ur hennes centrala roll i den blomstrande världen av efterkrigshoroskopyrket i Storbritannien. Det utvecklades från hennes direkta, ärliga observation av hur hon såg horoskop fungera.
Förutom att hjälpa till att grunda fakulteten för astrologiska studier och sedan bli dess rektor, var Hone involverad i skapandet av UK Astrological Association 1958.
Hon är sakta på väg tillbaka till internetuppmärksamhet. Och det med rätta. Hon dyker upp i en diskussion mellan den amerikanske astrologen Chris Brennan och brittisk akademiker, författare och astrolog Nick Campion på den bästa astrologipodden jag någonsin hört.
En annan brittisk astrolog Dennis Elwell var kritisk till hennes stil, men det råder ingen tvekan om att titta på Margaret Hones astrologidiagram, baserat på hennes födelsehoroskopdata från den 2 oktober 1892, 02.13, Birmingham, England – att hon föddes till att bli barnmorska för den moderna horoskop.
Detta är inte ett astrologiskt diagram som Hone någonsin skulle ha känt igen (nedan ). Den använder asteroider och kompletterar astrologins släktträd som började med Venus, Mars, Jupiter och resten. Den använder också Natural House-systemet, inte Equal House-systemet som Margaret föredrog. Hon har Bacchus kl 11 Skytten och Proserpina vid 2 Skytten i hennes nionde hus. Hon har Ceres vid 1 Tvilling , Pluto vid 9 Tvillingarna och Neptunus kl. 11 Tvillingarna i hennes tredje hus. Äntligen har hon vulkan vid 0 Vattumannen , Mars kl. 12 Vattumannen , Månen vid 13 Vattumannen och ättling vid 27 Vattumannen i hennes elfte hus.
Hennes medskapare inom brittisk astrologisk utbildning var Charles Carter , en stöttepelare i alla hennes grupper. Han visas av Descendanten (partners) i det elfte huset av föreningar och kommittéer. Jag undrar vad Hone skulle tycka om användningen av asteroider som Bacchus (son till Jupiter) och Proserpina (Plutos fru) i ett förlossningsdiagram. Skulle hon bli chockad över att se ättlingen placeras i elfte huset, eller vulkanen (Vulcan, Venus make) satt där också?
Faktum är att utvecklingen av modern 2000-talsastrologi kommer från kärnkunskapen om hennes tillämpade astrologi ochLärobok i modern astrologi – och utan henne, ingenting. Vi kan vara så banbrytande som vi vill genom att inkludera ett trans-neptuniskt objekt som Salacia i ett diagram – men hon är fortfarande Neptunus hustru, och för att tolka henne måste vi gå tillbaka till Margaret Hone.
Den världsomspännande webben måste ha varit väldigt svår att tänka ut för Margaret, Charles Carter och vänner, som arbetade i London på 1950-talet – än mindre dagens glimrande MacBook Air eller Stephanie Johnson och Zane Steins mirakulösa Solar Fire-programvara med över 30 hussystem att välja ifrån. Ändå är allt du hittar inom modern astrologi en förlängning av Hones fantastiska listor för de 12 stjärntecknen och husen. Vi behöver inte längre de ohyggligt komplexa instruktionerna för att sätta upp ett diagram, som finns på baksidan av Hones lärobok. Att förstå varför Pluto är Pluto har dock mycket att göra med hennes trevande forskning, som började inte långt efter att Pluto faktiskt upptäcktes.
Margaret Hone Astrologi – men inte som hon visste det!
Margaret Hone och hennes vänner och andra astrologer arbetade med astrologi i mitten av 1900-talet i Storbritannien, och kunde omöjligt ha drömt om att du en dag kunde trycka på några knappar och se över 30 olika hussystem. Och hur är det med omedelbara beräkningar för den romerska/latinska asteroidfamiljen, som saknades på sjökort fram till 2000-talet?
Jag undrar vad hon skulle ha gjort om kopplingarna mellan hennes horoskop och fakulteten för astrologiska studier?
Fakulteten för astrologiska studier bildades, med en hel del planering, den21 juni 1958 . Mrs Hone föddes med Minerva vid 1 Jungfrun. Fakulteten har Pluto på 0 Jungfrun. Hennes förlossningsdiagram visar Juno vid 10 Leo. Fakulteten har Uranus på 9 Leo. Minerva är Jupiters kloka dotter och Juno är Jupiters fru - en symbol för engagemang. Kraftfulla asteroider!
Användningen av asteroider i Margaret Hone Astrology Chart
Titta bara på Hone's Ninth House of academia and publishing, ovan. Hon hade starka åsikter om hussystem, så jag undrar vad hon skulle tycka om det här? Det visar verkligen hennes liv som rektor och studierektor vid fakulteten för astrologiska studier och vicepresident för Astrological Lodge of London.
Bacchus handlar om livets Bacchanalia. Härliga tider. Gott vin, goda vänner. I nionde huset gör det lärande och undervisning till en högtid. Sedan har vi Proserpina, tillsammans med Bacchus i Skytten i Hone’s Ninth House of Education and Publishing – som beskriver hennes roll som mellanhand. Mellanpersonen. Kvinnan som medlar mellan två mäktiga spelare, eller två mäktiga sidor. Kanske var det hennes roll som "översättare" av den astrologiska världen, för allmänheten.
Vad som följer är en av de mycket få internetuppteckningarna om Mrs Margaret 'Peg' Hone och hennes arbete – det kommer från den utmärkta webbplatsen för minnesmärken Charles Carter.
"Englands mest långlivade astrolog Gerald Pitchforth (som dog i februari 2005 vid 103 års ålder) höll ett föredrag med titeln '70 Years in Astrology' för Wessex Astrologers' Group på The Grasshopper Inn i Parkstone 1995. Han mindes en astrologisk grupp på 1940-talet som träffades varje torsdagskväll i en källarlägenhet nära tunnelbanestationen Gloucester Road i London. Gruppen leddes av Margaret Hone, och bland stamgästerna fanns Jeff Mayo, Ingrid Lind, Charles Carter, Jacinthe Buddicom, Brigadier Roy Firebrace och Joan Rodgers. Pitchforth beskrev Carter som "en lång, ganska lantlig kille ... han bar tweed och hade hår i ansiktet ... en ganska gentlemannatyp." Han tillade "hans sätt var tyst och anspråkslöst, och han pratade gärna om astrologi när han blev ombedd att göra det, men försökte aldrig övervinna fru Hone." Det var allmänt känt bland gruppmedlemmarna att Carter hade förutspått datumet för sin egen död och Pitchforth mindes kärleksfullt Mr Carters förlägenhet när Mrs Hone regelbundet försökte reta information från honom. Men "vi lyckades få det ur honom till slut."
Margaret Hone kom ihåg som "en moderlig typ, en sorts hemtrevlig typ, den dominerande vid mötena, men mentalt absolut punkt på och mycket angelägen om astrologi." När gruppen träffades diskuterade de olika problem som hon hade framfört dem – utan tvekan över te.
Den "moderliga typen" i gruppen är en perfekt beskrivning av Mrs. Hone's Moon in Aquarius i Elfte huset, men hon hade också ett enormt stellium i Lejonet. Född med Ascendenten, Venus, Chiron (som upptäcktes efter att Hone gick bort 1977), Juno och Hygiea i lejonets tecken – hon var helt enkelt drottningen av efterkrigstidens brittiska astrologi.
Howard Sasportas , och pratar om Margarets arbete i sin bok med Liz Greene , Personlighetens utveckling, kallade "back to basics"-astrologin "lite Margaret Hone-ish". Han fortsatte med att kalla sin 1951 års upplaga av The Modern Textbook of Astrology (vänster, med ett uppdaterat omslag) "mycket användbart", och kommenterade att det hjälpte honom mycket i början av hans studie av astrologi. Ditt slags horoskop kan vara psykologiskt, horoskopiskt eller modernt ("Mod" som Astrological Association Journal redaktör Victor Oliver kallar det) men Mrs. Hones inflytande lever vidare.
Att skriva i Astrologi och populärreligion i det moderna västern , Nick Campion erkänner Vera Reids bidrag och hennes bok, Mot Vattumannen , publicerad 1944, som skulle bli ett stort inflytande på Hone och hennes arbete med de astrologiska "åldrarna" i hennes författarskap.
Det krävdes dock efterkrigsårens optimism – och kanske rädslan för framtiden – för att verkligen hjälpa astrologin på väg, och 1973 (ungefär fyra år efter Linda Goodmans Soltecken sopade planeten) Nick noterar att The Modern Textbook of Astrology hade uppnått 13 nytryck.
Margaret Hones anda lever kvar på The Astrological Lodge of London och jag kommer att använda hennes arbete i en kommande treveckorskurs, Asteroid Astrology där – strax utanför Baker Street – och inte långt från Mrs. Hones gamla stämpelplats. Följ med och se hur en märklig bok från 1951 fortfarande har så mycket att säga om modern astrologi 2018. Vi ska dricka te!