A palavra dada “mindira” parece ser um erro ortográfico da palavra “mindful” ou pode ser uma palavra usada em um idioma ou contexto diferente com o qual não estou familiarizado.