I følge folklore og populærlitteratur har vampyrer evnen til å gjøre mennesker om til vampyrer gjennom en prosess kjent som «bloddeling» eller «omfavnelsen». I de fleste tradisjonelle vampyrhistorier biter en vampyr en levende person og deler blodet sitt, noe som forvandler offeret til en vampyr. Den nylig forvandlede vampyren blir deretter utsatt for samme tørst etter blod og sårbarhet for sollys som vampyren som fikk dem. Det er imidlertid viktig å merke seg at konseptet med vampyrtransformasjon er fiktivt og ikke har noe grunnlag i den vitenskapelige virkeligheten.