Uttrykket "dead giveaway" antas å ha sin opprinnelse på begynnelsen av 1800-tallet i sammenheng med hesteveddeløp. En «dead giveaway» var en hest som var så åpenbart overlegen de andre i løpet at den ble ansett som en sikker vinner. Begrepet ble senere brukt på alt som var så åpenbart eller iøynefallende at det ikke kunne overses eller overses.