Brian gråter helt til han blir utropt etter å ha falt og forstuet ankelen, noe som resulterer i erkjennelsen av at det å være alene og skadet i villmarken betyr at han kan dø.