- _å prøve å virke modig eller ubekymret når man faktisk er redd eller engstelig_
Opprinnelse
Ordtaket er avledet fra ideen om en person som prøver å virke modig ved å lage støy i mørket, selv om de faktisk er redde. Denne ideen har eksistert i århundrer, og uttrykket har blitt attestert på engelsk så tidlig som på 1500-tallet.
Eksempel:
Min yngre søster var livredd for å gå i kjelleren, men hun lot som hun var modig ved å plystre i mørket.