* et regionalt slangbegrep: Det kan være et lokalt ordtak i et bestemt område, som "Hunky Dory" er for "OK."
* en uhørt frase: Du har kanskje mishandlet en annen frase, som "Pinky Swear" eller "Hunky-Dory."
* et sammensatt begrep: Det er mulig noen oppfant begrepet for et bestemt formål.
Kan du gi mer kontekst? Hvor hørte du dette begrepet? Hvem brukte det? Denne informasjonen kan hjelpe meg med å forstå hva "Hinky Pinky" kan bety.