Uttrykket «tordenguden har falt i melkespann» er ikke et velkjent ordtak. Kanskje du tenker på formspråket:
Fall som et tonn med murstein
* *Betydning:å falle tungt eller plutselig*
ELLER
Bull in a China-butikk
* *Betydning:en person som oppfører seg klønete og forårsaker mye skade*