Historisk og kulturell kontekst :Latin var en gang lingua franca for Romerriket og den katolske kirke, og hadde betydelig innflytelse over hele Europa i århundrer. Ved å bruke latin i romanen, benytter Stoker seg av de kulturelle og historiske assosiasjonene til språket, og gir vampyrmytene en atmosfære av antikken og mystikk.
Ritualistisk betydning :Latin er tradisjonelt assosiert med religiøse ritualer og seremonier, og forsterker forestillingen om vampyrer som overjordiske og besitter overnaturlige krefter. Det tilfører et lag av mystikk og økt ritualisme til skildringen av vampyrkultur.
Symbolisme og hentydninger :Ved å innlemme latinske fraser og referanser skaper Stoker symbolske forbindelser til historiske legender, folklore og eldgamle tekster. Denne assosiasjonen til klassisk litteratur forsterker fortellingens rikdom og kulturelle dybde.
Verisimilitude :Ettersom Bram Stokers vampyrkarakterer kommer fra ulike europeiske bakgrunner, hjelper det å bruke latin til å skape en følelse av geografisk mangfold og autentisitet i verden han bygger. Å bruke et vanlig gjenkjennelig og prestisjefylt språk som latin gir historien en bredere, internasjonal appell.
Mens "Dracula" spilte en sentral rolle i å etablere forbindelsen mellom latin og vampyrer, fortsatte andre litteraturverk, TV-serier og filmer å opprettholde denne assosiasjonen, og befestet latin som et tilbakevendende element i moderne vampyrfiksjon og populærkultur.