Her er grunnen til at skiltet er assosiert med en krabbe:
* Ancient Greek Mythology: Krefttegnet er assosiert med krabben som ble sendt av Hera, gudens dronning, for å distrahere helten Herakles mens han kjempet mot Lernaean Hydra. Krabben ble til slutt knust av Herakles, men Hera hedret den ved å plassere sitt bilde på himmelen.
* konstellasjon: Konstellasjonskreft er faktisk ganske svak og ligner ikke en krabbe i det hele tatt. Imidlertid så de gamle grekerne en krabbe i klyngen av stjerner som de kalte kreft.
Så navnet "kreft" for dyrekretsen har en mytologisk og astronomisk opprinnelse, helt uten tilknytning til sykdommen.