formeel/neutraal:
* Haunted House
* spookachtige woning
* Spiritueel actieve woning
informeel/griezelig:
* Spook House
* Ghostly Abode
* Haunted Manor
* House of Shadows
* House of the Dead
beschrijvend/specifiek:
* Een huis met een geschiedenis
* een plaats waar de sluier dun is
* Een woning met ongeziene bewoners
literair:
* een verblijfplaats van de vertrokken
* Een plaats van rusteloze geesten
* Een heiligdom van het spectrale
Uiteindelijk hangt de beste term af van de context en het gewenste effect.