Het is belangrijk op te merken dat opvattingen over geluk zeer persoonlijk en cultureel zijn, en dat er geen universele overeenstemming bestaat over de vraag of iets als pech of als geluk wordt beschouwd. Wat in de ene cultuur als ongelukkig kan worden beschouwd, heeft in een andere cultuur misschien niet dezelfde betekenis. Daarom is het het beste om dergelijke overtuigingen met een korreltje zout te benaderen en te onthouden dat ze gebaseerd zijn op subjectieve interpretaties in plaats van op objectieve feiten.