De zin "Hoe zeg je dat in Frankrijk?" kan naar het Frans worden vertaald als "Commentaar dit-on en France?".