Dus wie was Margaret Ethelwyn Hone (bij haar vrienden bekend als Peg) en waarom doet ze ertoe in astrologie? Als je hier op mijn website bent beland, probeer je ofwel haar klassieke werk te kopen, The Modern Text Book of Astrology ( jarenlang het officiële leerboek van de Faculteit Astrologische Studies) – of je hebt het al en wil meer over haar weten. Margaret Hone astrologie is als geen ander astrologie we hebben - het werd geboren uit haar centrale rol in de bloeiende wereld van het naoorlogse horoscoopberoep in Groot-Brittannië. Het kwam voort uit haar directe, eerlijke observatie van hoe ze horoscopen zag werken.
Naast het helpen oprichten van de Faculteit der Astrologische Studies en vervolgens het hoofd ervan worden, was Hone betrokken bij de oprichting van de UK Astrological Association in 1958.
Ze maakt langzaam haar weg terug naar internetaandacht. En terecht. Ze duikt op in een discussie tussen de Amerikaanse astroloog Chris Brennan en Britse academicus, auteur en astroloog Nick Campion op gemakkelijk de beste astrologiepodcast die ik ooit heb gehoord.
Een andere Britse astroloog Dennis Elwell was kritisch over haar stijl, maar als we kijken naar de Margaret Hone-astrologiekaart, gebaseerd op haar geboortehoroscoopgegevens van 2 oktober 1892, 2.13 uur, Birmingham, Engeland, bestaat er geen twijfel over dat ze werd geboren als verloskundige voor de moderne horoscoop.
Dit is geen astrologische kaart die Hone ooit zou hebben herkend (hieronder ). Het maakt gebruik van asteroïden en vervolledigt de stamboom van astrologie 
die begon met Venus, Mars, Jupiter en de rest. Het gebruikt ook het Natural House-systeem, niet het Equal House-systeem waar Margaret de voorkeur aan gaf. Ze heeft Bacchus om 11 Boogschutter en Proserpina om 2 Boogschutter in haar Negende Huis. Ze heeft Ceres bij 1 Tweeling , Pluto om 9 Tweelingen en Neptunus om 11 Tweelingen in haar derde huis. Eindelijk heeft ze Vulcano op 0 Waterman , Mars om 12 uur Waterman , de Maan om 13 Waterman en Afstammeling op 27 Waterman in haar Elfde Huis.
Haar mede-schepper in het Britse astrologische onderwijs was Charles Carter , een steunpilaar van al haar groepen. Hij wordt getoond door de Nakomeling (partners) in het Elfde Huis van verenigingen en commissies. Ik vraag me af wat Hone zou denken van het gebruik van asteroïden zoals Bacchus (zoon van Jupiter) en Proserpina (Pluto's vrouw) in een geboortehoroscoop. Zou ze geschokt zijn als ze de Nakomeling . zou zien? zet in het Elfde Huis, of Vulcano (Vulcan, echtgenoot van Venus) daar ook gezet?
Feit is dat de evolutie van de moderne astrologie van de 21e eeuw voortkomt uit de kernkennis van haar Toegepaste Astrologie en Leerboek Moderne Astrologie - en zonder haar niets. We kunnen zo geavanceerd zijn als we willen door een Trans-Neptuniaans object zoals Salacia op te nemen in een grafiek - maar ze is nog steeds de vrouw van Neptunus, en om haar te interpreteren, moeten we teruggaan naar Margaret Hone.
Het wereldwijde web moet heel moeilijk te bedenken zijn geweest voor Margaret, Charles Carter en vrienden, die in de jaren vijftig in Londen werkten – laat staan de glimmende MacBook Air van vandaag of de wonderbaarlijke Solar Fire-software van Stephanie Johnson en Zane Stein met meer dan 30 huissystemen kiezen uit. Toch is alles wat je in de moderne astrologie vindt een uitbreiding van Hone's fantastische lijsten voor de 12 sterrenbeelden en huizen. We hebben niet langer de afschuwelijk complexe instructies nodig voor het opzetten van een kaart, die achter in Hone's Textbook te vinden zijn. Begrijpen waarom Pluto Pluto is, heeft echter veel te maken met haar voorlopige onderzoek, dat begon niet lang nadat Pluto daadwerkelijk werd ontdekt.
Margaret Hone Astrologie – maar niet zoals ze het wist!
Margaret Hone en haar vrienden en collega-astrologen werkten aan astrologie uit het midden van de 20e eeuw in het sobere Groot-Brittannië en hadden onmogelijk kunnen dromen dat je op een dag op een paar knoppen zou kunnen drukken en meer dan 30 verschillende huissystemen zou zien. En hoe zit het met directe berekeningen voor de Romeins/Latijnse familie van asteroïden, die tot in de 21e eeuw ontbraken in grafieken?
Ik vraag me af wat ze zou hebben gevonden van de verbanden tussen haar horoscoop en die van de faculteit Astrologische Studies?
De Faculteit der Astrologische Studies werd opgericht, met veel planning, op 21 juni 1958 . Mevrouw Hone werd geboren met Minerva op 1 Maagd. De faculteit heeft Pluto op 0 Maagd. Haar geboortehoroscoop toont Juno op 10 Leo. De faculteit heeft Uranus op 9 Leeuw. Minerva is de wijze dochter van Jupiter en Juno is de vrouw van Jupiter - een symbool van toewijding. Krachtige asteroïden!
Het gebruik van asteroïden in de Margaret Hone-astrologiekaart
Kijk maar naar Hone's Negende Huis van de academische wereld en uitgeverij hierboven. Ze had een uitgesproken mening over huissystemen, dus ik vraag me af wat ze hiervan zou vinden? Het toont zeker haar leven als de directeur en directeur van studies van de faculteit Astrologische Studies en vice-president van de Astrological Lodge of London.
Bacchus gaat over de Bacchanalia van het leven. Goede Tijden. Goede wijn, goede vrienden. In het Negende Huis wordt leren en onderwijzen een feest. Dan hebben we Proserpina, naast Bacchus in Boogschutter in Hone's Negende Huis van onderwijs en uitgeverij - die haar rol als tussenpersoon beschrijft. De middelste persoon. De vrouw die bemiddelt tussen twee machtige spelers, of twee machtige kanten. Misschien was dat wel haar rol als 'vertaler' van de astrologische wereld, naar het grote publiek.
Wat volgt is een van de weinige internetrecords van mevrouw Margaret 'Peg' Hone en haar werk - het komt van de uitstekende Charles Carter-herdenkingswebsite.
"Engeland's langstlevende astroloog Gerald Pitchforth (die stierf in februari 2005 op de leeftijd van 103) hield een lezing getiteld '70 Years in Astrology', voor de Wessex Astrologers' Group in The Grasshopper Inn in Parkstone in 1995. Hij herinnerde zich een astrologische groep uit de jaren 40 die elke donderdagavond bijeenkwam in een kelderflat nabij het metrostation Gloucester Road in Londen. De groep werd geleid door Margaret Hone, en onder de stamgasten waren Jeff Mayo, Ingrid Lind, Charles Carter, Jacinthe Buddicom, Brigadier Roy Firebrace en Joan Rodgers. Pitchforth beschreef Carter als "een lang, nogal landelijk type kerel ... hij droeg tweed en had haar op zijn gezicht ... nogal een beschaafd type." Hij voegde eraan toe:"zijn manier van doen was stil en bescheiden, en hij was blij om over astrologie te praten wanneer hem daarom werd gevraagd, maar probeerde nooit mevrouw Hone te overwinnen." Het was onder de groepsleden algemeen bekend dat Carter de datum van zijn eigen dood had voorspeld en Pitchforth herinnerde zich liefdevol de verlegenheid van meneer Carter toen mevrouw Hone regelmatig probeerde de 
informatie van hem. Maar "we zijn er uiteindelijk in geslaagd om het uit hem te krijgen."
Margaret Hone werd herinnerd als "een moederlijk type, een soort huiselijk type, de dominante op de vergaderingen, maar mentaal absoluut perfect, en zeer enthousiast over astrologie." Als de groep elkaar ontmoette, bespraken ze de verschillende problemen die haar door haar werden voorgelegd - ongetwijfeld onder het genot van een kopje thee.
Het 'moedertype' in de groep is een perfecte beschrijving van de Maan van mevrouw Hone in Waterman in het Elfde Huis, maar ze had ook een enorm stellium in Leeuw. Geboren met de Ascendant, Venus, Chiron (die werd ontdekt nadat Hone in 1977 was overleden), Juno en Hygiea in het teken van de leeuw - ze was gewoon de koningin van de naoorlogse Britse astrologie.
Howard Sasportas , pratend over Margarets werk in zijn boek met Liz Greene , De ontwikkeling van de persoonlijkheid, noemde ‘back to basics’ astrologie ‘een beetje Margaret Hone-achtig’. Hij noemde zijn 1951-editie van The Modern Textbook of Astrology (links, met een bijgewerkte omslag) "zeer nuttig", met de opmerking dat het hem veel heeft geholpen aan het begin van zijn studie van astrologie. Uw soort horoscoop kan psychologisch, uurwerk of modern zijn (“Mod” zoals het Astrological Association Journal redacteur Victor Oliver noemt het) maar de invloed van mevrouw Hone leeft voort.
Schrijven in Astrologie en populaire religie in het moderne Westen , Nick Campion erkent de bijdrage van Vera Reid en haar boek, Towards Aquarius , gepubliceerd in 1944, wat een grote invloed zou worden op Hone en haar werk over de astrologische 'tijdperken' in haar schrijven.
Het optimisme van de naoorlogse jaren – en misschien de angst voor de toekomst – was echter nodig om de astrologie echt op weg te helpen, en tegen 1973 (ongeveer vier jaar na Linda Goodman's Zonnetekens de planeet veegde) Nick merkt op dat The Modern Textbook of Astrology had 13 herdrukken bereikt.
De geest van Margaret Hone leeft voort in The Astrological Lodge of London en ik zal haar werk gebruiken in een komende cursus van drie weken, Asteroid Astrology daar – vlak bij Baker Street – en niet ver van de oude stampplaats van mevrouw Hone. Kom langs en zie hoe een opmerkelijk boek uit 1951 anno 2018 nog zoveel te zeggen heeft over moderne astrologie. We gaan op de thee!