Allora chi era Margaret Ethelwyn Hone (conosciuta dai suoi amici come Peg) e perché è importante in astrologia? Se sei arrivato qui sul mio sito web, allora stai cercando di acquistare il suo lavoro classico, The Modern Text Book of Astrology ( il libro di testo ufficiale della Facoltà di Astrologia da molti anni) – o lo possiedi già e vuoi saperne di più su di lei. L'astrologia di Margaret Hone è come nessun'altra astrologia abbiamo - è nata dal suo ruolo centrale nel mondo in forte espansione della professione dell'oroscopo del dopoguerra in Gran Bretagna. Si è evoluto dalla sua osservazione diretta e onesta di come vedeva funzionare gli oroscopi.
Oltre ad aiutare a fondare la Facoltà di studi astrologici e poi a diventarne il preside, Hone è stato coinvolto nella creazione della UK Astrological Association nel 1958.
Sta lentamente tornando all'attenzione di Internet. E giustamente. Si presenta in una discussione tra l'astrologo americano Chris Brennan e l'accademico, autore e astrologo britannico Nick Campion sul miglior podcast di astrologia che abbia mai sentito.
Un altro astrologo britannico Dennis Elwell era critica nei confronti del suo stile, ma non c'è dubbio, guardando la carta astrologica di Margaret Hone, basata sui dati del suo oroscopo natale del 2 ottobre 1892, 2:13, Birmingham, Inghilterra, che era nata per essere un'ostetrica per il moderno oroscopo.
Questa non è una carta astrologica che Hone avrebbe mai riconosciuto (sotto ). Utilizza asteroidi, completando l'albero genealogico dell'astrologia 
iniziato con Venere, Marte, Giove e il resto. Utilizza anche il sistema Natural House, non il sistema Equal House preferito da Margaret. Ha Bacco alle 11 Sagittario e Proserpina a 2 Sagittario nella sua Nona Casa. Ha Ceres a 1 Gemelli , Plutone a 9 Gemelli e Nettuno a 11 Gemelli nella sua Terza Casa. Infine, ha Vulcano a 0 Acquario , Marte a 12 Acquario , la Luna a 13 Acquario e Discendente a 27 Acquario nella sua undicesima casa.
Il suo co-creatore nell'educazione astrologica britannica era Charles Carter , un pilastro di tutti i suoi gruppi. Viene mostrato dal Discendente (partner) nell'Undicesima Casa delle associazioni e dei comitati. Mi chiedo cosa penserebbe Hone dell'uso di asteroidi come Bacco (figlio di Giove) e Proserpina (moglie di Plutone) in un tema natale. Sarebbe scioccata nel vedere il Discendente mettere nell'Undicesima Casa, o Vulcano (Vulcano, sposo di Venere) ci metti anche tu?
Il fatto è che l'evoluzione dell'astrologia moderna del 21° secolo deriva dalla conoscenza fondamentale della sua Astrologia applicata eLibro di testo di astrologia moderna – e senza di lei niente. Possiamo essere all'avanguardia come vogliamo includendo un oggetto transnettuniano come Salacia in un tema natale – ma è ancora la moglie di Nettuno, e per interpretarla dobbiamo risalire a Margaret Hone.
Il Web mondiale deve essere stato molto difficile da concepire per Margaret, Charles Carter e i suoi amici, che lavoravano a Londra negli anni '50, per non parlare del luccicante MacBook Air di oggi o del miracoloso software Solar Fire di Stephanie Johnson e Zane Stein con oltre 30 sistemi domestici scegliere da. Tuttavia, tutto ciò che trovi nell'astrologia moderna è un'estensione delle fantastiche liste di Hone per i 12 segni zodiacali e le case. Non abbiamo più bisogno delle istruzioni orribilmente complesse per impostare un grafico, che si trovano sul retro del Libro di testo di Hone. Capire perché Plutone è Plutone, tuttavia, ha molto a che fare con la sua ricerca provvisoria, iniziata non molto tempo dopo la scoperta di Plutone.
Margaret Hone Astrology, ma non come lo sapeva!
Lavorando sull'astrologia della metà del XX secolo nell'austerità britannica, Margaret Hone e i suoi amici e colleghi astrologi non avrebbero potuto sognare che un giorno avresti potuto premere alcuni pulsanti e vedere oltre 30 diversi sistemi domestici. E che dire dei calcoli istantanei per la famiglia di asteroidi romano/latina, mancante dai grafici fino al 21° secolo?
Chissà cosa avrebbe pensato dei collegamenti tra il suo oroscopo e quello della Facoltà di Astrologia?
La Facoltà di Studi Astrologici è stata costituita, con molta progettualità, il 21 giugno 1958 . La signora Hone è nata con Minerva a 1 Vergine. La Facoltà ha Plutone a 0 Vergine. Il suo tema natale mostra Giunone a 10 Leo. La Facoltà ha Urano a 9 Leo. Minerva è la figlia saggia di Giove e Giunone è la moglie di Giove, simbolo di impegno. Potenti asteroidi!
L'uso degli asteroidi nella carta astrologica di Margaret Hone
Basta guardare la Nona Casa del mondo accademico e dell'editoria di Hone, sopra. Aveva opinioni forti sui sistemi domestici, quindi mi chiedo cosa ne penserebbe di questo? Certamente mostra la sua vita come Preside e Direttore degli Studi della Facoltà di Studi Astrologici e Vice Presidente della Loggia Astrologica di Londra.
Bacco parla dei baccanali della vita. Bei tempi. Buon vino, buoni amici. Nella Nona Casa rende l'apprendimento e l'insegnamento una celebrazione. Poi abbiamo Proserpina, accanto a Bacco in Sagittario nella Nona casa dell'educazione e dell'editoria di Hone, che descrive il suo ruolo di intermediaria. La persona di mezzo. La donna che media tra due giocatori potenti, o due parti potenti. Forse quello era il suo ruolo di "traduttrice" del mondo astrologico, per il grande pubblico.
Quello che segue è uno dei pochissimi documenti Internet della signora Margaret "Peg" Hone e del suo lavoro:proviene dall'eccellente sito web commemorativo di Charles Carter.
"L'astrologo più longevo d'Inghilterra Gerald Pitchforth (morto nel febbraio 2005 all'età di 103 anni) ha tenuto un discorso intitolato '70 Years in Astrology', al Wessex Astrologers' Group al The Grasshopper Inn a Parkstone nel 1995. Ha ricordato un gruppo astrologico negli anni '40 che si incontrava ogni giovedì sera in un seminterrato vicino alla stazione della metropolitana di Gloucester Road a Londra. Il gruppo era guidato da Margaret Hone e tra i clienti abituali c'erano Jeff Mayo, Ingrid Lind, Charles Carter, Jacinthe Buddicom, il brigadiere Roy Firebrace e Joan Rodgers. Pitchforth ha descritto Carter come "un tipo alto, piuttosto country... indossava tweed e aveva i capelli in faccia... un tipo piuttosto gentiluomo". Ha aggiunto "i suoi modi erano calmi e senza pretese, ed era felice di parlare di astrologia quando gli è stato chiesto di farlo, ma non ha mai cercato di superare la signora Hone". Era risaputo tra i membri del gruppo che Carter aveva predetto la data della sua morte e Pitchforth ricordava affettuosamente l'imbarazzo del signor Carter quando la signora Hone cercava regolarmente di stuzzicare il 
informazioni da lui. Tuttavia “alla fine siamo riusciti a tirargliela fuori”.
Margaret Hone è stata ricordata come "un tipo materno, una specie di tipo familiare, quello dominante alle riunioni, ma mentalmente assolutamente perfetto e molto appassionato di astrologia". Quando il gruppo si incontrava, discutevano dei vari problemi posti loro da lei, senza dubbio durante il tè.
Il "tipo materno" nel gruppo è una perfetta descrizione della Luna della signora Hone in Acquario nell'Undicesima Casa, ma aveva anche un enorme stellium in Leone. Nata con l'Ascendente, Venere, Chirone (scoperta dopo la morte di Hone nel 1977), Giunone e Igea nel segno del leone, era semplicemente la regina dell'astrologia britannica del dopoguerra.
Howard Sasportas , parlando del lavoro di Margaret nel suo libro con Liz Greene , Lo sviluppo della personalità, ha chiamato l'astrologia del "ritorno alle origini" "un po' Margaret Hone-ish". Ha continuato a chiamare la sua edizione del 1951 di The Modern Textbook of Astrology (a sinistra, con una copertina aggiornata) "molto utile", commentando che lo ha aiutato molto all'inizio del suo studio di astrologia. Il tuo tipo di oroscopo può essere psicologico, orario o moderno ("Mod" come il Astrological Association Journal editore Victor Olliver lo chiama) ma l'influenza della signora Hone sopravvive.
Scrivendo in Astrologia e religione popolare nell'Occidente moderno , Nick Campion riconosce il contributo di Vera Reid e il suo libro, Verso l'Acquario , pubblicato nel 1944, che avrebbe avuto una grande influenza su Hone e sul suo lavoro sulle "età" astrologiche nei suoi scritti.
Ci sono voluti l'ottimismo degli anni del dopoguerra - e forse la paura del futuro - per aiutare davvero l'astrologia nel suo cammino, tuttavia, e nel 1973 (circa quattro anni dopo Linda Goodman Segni del sole spazzato il pianeta) Nick nota che The Modern Textbook of Astrology aveva ottenuto 13 ristampe.
Lo spirito di Margaret Hone sopravvive all'Astrological Lodge di Londra e userò il suo lavoro in un prossimo corso di tre settimane, Asteroid Astrology lì - appena fuori Baker Street - e non lontano dal vecchio luogo di calpestio della signora Hone. Vieni a vedere come un libro straordinario del 1951 ha ancora così tanto da dire sull'astrologia moderna nel 2018. Prendiamo il tè!