* Le scale: Questa è una traduzione diretta di "Bilancia" dal latino e si riferisce alla rappresentazione della costellazione come un insieme di scale.
* L'equilibrio: Questo nome enfatizza le scale e il simbolismo dell'equilibrio e della giustizia.
* Il peso: Questo nome è meno comune ma evidenzia ancora il ruolo delle scale nella pesatura.
* Zīnyú (cinese): Questo nome si traduce in "scale" o "equilibrio" in cinese.
* mīzān (arabo): Questa parola significa "scale" o "equilibrio" in arabo.
* tula (sanscrito): Questo nome si traduce anche in "scale" in sanscrito.
È importante notare che questi nomi non sono sempre usati in modo intercambiabile. Mentre "Bilancia" è il nome più comune, altri nomi come "The Scales" o "The Balance" potrebbero essere usati per contesti specifici come poesia o letteratura.