Lingue romantiche:
* spagnolo: Ariete Aries
* francese: Bélier
* Ititalian: ARIETETE
* Portoghese: Ariete
* rumeno: Berbec
Lingue germaniche:
* tedesco: Widder
* olandese: RAM
* svedese: Väduren
* danese: Væderen
* Norwegian: Væren
lingua slava:
* Russo: о н (forno)
* Porish: Baran
* ceco: Beran
* slovacco: Baran
* Ruinian: о н (forno)
Altre lingue:
* Janpanese: おひいいじ座 (Ohi-tsuji-za)
* cinese (semplificato): 白羊座 (Báng Yáng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Zurò)
* cinese (tradizionale): 白羊座 (Báng Yáng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Záng Zurò)
* coreano: 양자리 (Yang-Jari)
* Hindi: मेष रश rashi)
* Arabo: الحللGra (al-Hamal)
* Ebraico: טלה (talah)
Nota: Alcune lingue usano direttamente il nome latino "Ariete".
Come sono solo alcuni esempi e ci sono molte altre lingue che hanno le loro parole per l'Ariete.