2. 25 Juli 1804:Ekspedisi mencapai Air Terjun Besar di Sungai Missouri. Mereka menghabiskan beberapa minggu berikutnya untuk mengangkut perahu dan perbekalan mereka di sekitar air terjun.
3. 4 November 1804:Ekspedisi mencapai desa Mandan di Dakota Utara saat ini. Mereka menghabiskan musim dingin di sini, membangun Benteng Mandan dan berdagang dengan suku Indian Mandan dan Hidatsa.
4. 7 April 1805:Lewis dan Clark berangkat dari Fort Mandan dengan sekelompok kecil orang, menuju ke Sungai Missouri lagi. Mereka sekarang bergabung dengan Sacagawea, seorang wanita Shoshone yang akan menjadi pemandu mereka.
5. 25 Mei 1805:Ekspedisi mencapai Continental Divide di Lemhi Pass. Ini adalah titik tertinggi dalam perjalanan mereka, dan mereka kini resmi berada di sisi barat benua Amerika Utara.
6. 13 Juni 1805:Lewis dan Clark bertemu dengan suku Indian Shoshone di Three Forks, Montana. Sacagawea bertemu kembali dengan saudara laki-lakinya, Cameahwait, dan Shoshone menyediakan kuda untuk sisa perjalanan mereka.
7. 25 Juli 1805:Ekspedisi mencapai Sungai Clearwater, anak sungai dari Sungai Ular. Mereka mengikuti Clearwater ke Sungai Columbia, yang mereka capai pada 10 Oktober 1805.
8. 7 November 1805:Lewis dan Clark mencapai Samudera Pasifik. Mereka menghabiskan musim dingin di Fort Clatsop, yang terletak di dekat Astoria, Oregon saat ini.
9. 23 Maret 1806:Lewis dan Clark memulai perjalanan pulang mereka. Mereka mengikuti Sungai Columbia kembali ke Pegunungan Rocky, lalu menuju ke selatan menuju Sungai Missouri.
10. 23 September 1806:Lewis dan Clark tiba kembali di St. Louis, Missouri, menyelesaikan perjalanan eksplorasi epik mereka.