Film de 1960 "Treize Ghosts"
1. le premier fils né (un jeune garçon tourmenté)
2. le torse (un torse désincarné et vengeur)
3. Le marteau (Un homme violent et imposant avec un marteau)
4. La princesse en colère (Une princesse maudite cherchant à se venger)
5. La Pilgrims (une femme puni pour la sorcellerie)
6. l'amant flétri (Un homme consommé par le chagrin et la solitude)
7. La femme liée (Une femme punie pour ses péchés)
8. La Mère Dire (une femme qui a tué ses enfants)
9. le grand enfant (Un esprit d'enfant malveillant)
10. Le mastodonte (un esprit puissant et destructeur)
11. Le prêtre en colère (un prêtre consommé par la rage)
12. La tête désincarnée (une tête flottante avec un esprit vengeur)
13. L'enfant aux yeux noirs (un jeune garçon avec un regard malveillant)
2001 Remake "Treize Ghosts"
1. le premier fils né (Un jeune garçon maudit pour errer)
2. le torse (un torse désincarné et vengeur)
3. Le marteau (Un homme violent cherche à se venger)
4. La princesse en colère (Une princesse maudite à la recherche de vengeance)
5. La Pilgrims (une femme puni pour la sorcellerie)
6. l'amant flétri (Un homme consommé par le chagrin et la solitude)
7. La femme liée (Une femme punie pour ses péchés)
8. La Mère Dire (une femme qui a tué ses enfants)
9. le grand enfant (Un esprit d'enfant malveillant)
10. Le mastodonte (un esprit puissant et destructeur)
11. Le prêtre en colère (un prêtre consommé par la rage)
12. La tête désincarnée (une tête flottante avec un esprit vengeur)
13. L'enfant aux yeux noirs (un jeune garçon avec un regard malveillant)
Remarque: Alors que les noms des fantômes sont en grande partie les mêmes dans les deux films, leurs histoires et apparitions visuelles diffèrent légèrement.