Que signifie montrer la plume blanche ?

Pour afficher la plume blanche signifie faire preuve de lâcheté ou de manque de courage. Le terme vient des combats de coqs, où une plume blanche dans la queue d'un coq était considérée comme un signe de faiblesse. On pensait souvent que les coqs aux plumes blanches étaient moins agressifs et plus susceptibles de fuir un combat.

L'expression est utilisée dans le discours figuratif anglais depuis le XVIIe siècle. Son sens est similaire à celui de l'idiome se dégonfler , qui fait également référence au fait de montrer de la peur ou de reculer devant un défi.

Voici quelques exemples de comment afficher la plume blanche pourrait être utilisé dans une phrase:

* "Il a montré la plume blanche lorsqu'il a refusé de combattre l'intimidateur."

* "Je pensais qu'il allait se défendre, mais il a montré la plume blanche à la dernière minute."

* "Elle ne voulait pas être accusée d'avoir montré la plume blanche, alors elle s'est forcée à faire cela."

Pour afficher la plume blanche est généralement considérée comme une expression négative, car elle implique que quelqu'un n'est pas assez courageux ou fort pour relever un défi. Cependant, dans certains cas, cela peut simplement signifier que quelqu’un fait preuve de prudence ou évite les risques inutiles.