Aux États-Unis , les doigts croisés sont souvent utilisés pour exprimer l’espoir qu’un souhait se réalise. Par exemple, quelqu’un peut croiser les doigts lorsqu’il espère gagner à la loterie ou obtenir une promotion au travail. Les doigts croisés peuvent également être utilisés pour exprimer la chance en général. Par exemple, quelqu’un peut croiser les doigts lorsqu’il est sur le point de passer un examen ou de se présenter à un entretien d’embauche.
Au Royaume-Uni , les doigts croisés sont également utilisés pour exprimer l'espoir ou la chance. Cependant, il est aussi parfois utilisé pour indiquer que quelque chose n’est pas vrai ou que quelqu’un ment. Par exemple, quelqu’un pourrait croiser les doigts lorsqu’il raconte une histoire dont il sait qu’elle n’est pas vraie.
En France , les doigts croisés s'appelle « faire les cornes » et est utilisé pour éloigner les mauvais esprits ou la malchance. On pense que les cornes du diable peuvent être conjurées en croisant l’index et le majeur.
En Allemagne , les doigts croisés s'appelle "Daumen drücken" et est utilisé pour exprimer l'espoir ou la chance. On pense qu'en croisant le pouce, la chance sera attirée dans la main de la personne.
En Italie , les doigts croisés s'appelle « fare le fiche » et est utilisé pour exprimer l'espoir ou la bonne chance. On pense qu'en croisant l'index et le majeur, une personne peut créer une force magique qui lui portera chance.
En Espagne , les doigts croisés s'appelle "cruzar los dedos" et est utilisé pour exprimer l'espoir ou la bonne chance. On pense qu'en croisant l'index et le majeur, une personne peut créer une croix qui la protégera des mauvais esprits ou de la malchance.