Pour George, ce rêve représente la stabilité, l’indépendance et un sentiment d’appartenance. Il pense qu’une fois qu’ils auront leur ferme, ils pourront enfin échapper aux difficultés et aux incertitudes du travail migrant et créer une vie où ils seront libres de prendre leurs propres décisions et de vivre dans la dignité.
Le rêve de George est motivé non seulement par son propre désir d'une vie meilleure, mais aussi par sa profonde affection pour Lennie et son engagement à le protéger. Il sait que Lennie a besoin d'un environnement sûr et stimulant dans lequel il peut s'épanouir, et la ferme représente le refuge idéal pour eux deux.