2. Lorsque M. White touche la patte du singe, il est décrit comme ressentant un « étrange frisson ». » Cette métaphore suggère que la patte est en quelque sorte contre nature ou d’un autre monde, et qu’elle a le pouvoir de provoquer un inconfort physique et émotionnel.
3. Lorsque M. White fait son premier vœu, il est décrit comme ressentant un « sentiment de malheur imminent ». » Cette métaphore suggère que le souhait va avoir des conséquences négatives et que M. White en est conscient d'une manière ou d'une autre à un niveau subconscient.
4. Après que M. White ait fait son deuxième souhait, il est décrit comme ressentant un « poids lourd sur son esprit ». Cette métaphore suggère que le souhait lui cause une grande angoisse mentale et qu'il a du mal à gérer la culpabilité et le regret qu'il ressent.
5. À la fin de l'histoire, M. White est décrit comme étant « un homme brisé ». Cette métaphore suggère que les événements de l'histoire ont eu des conséquences néfastes sur M. White, tant physiquement qu'émotionnellement, et qu'il n'est plus la même personne qu'il était au début de l'histoire.