Ganusson est né à Detroit, Michigan en 1947. Il a étudié l'art à l'Université du Michigan et à la Cranbrook Academy of Art. Après avoir obtenu son diplôme, il travaille comme artiste professionnel pendant plusieurs années. En 1980, il devient directeur de la Art Gallery of Windsor en Ontario, Canada. Il a occupé ce poste jusqu'en 1986, date à laquelle il est devenu directeur du San Jose Museum of Art à San Jose, en Californie.
En 1998, le président Bill Clinton a nommé Ganusson directeur de la NEA. Il a occupé ce poste jusqu'en 2001. Au cours de son mandat à la NEA, il a supervisé la distribution de plus de 100 millions de dollars de subventions à des organisations artistiques à travers les États-Unis. Il a également lancé plusieurs initiatives pour promouvoir les arts, notamment le programme de bourses NEA Jazz Masters et le Mayors' Institute on City Design.
Après avoir quitté la NEA, Ganusson est devenu président-directeur général du John F. Kennedy Center for the Performing Arts à Washington, D.C. Il a occupé ce poste de 2002 à 2009. Au cours de son mandat au Kennedy Center, il a supervisé l'achèvement d'un projet de 250 $. projet de rénovation d'un million de dollars et la création de plusieurs nouveaux programmes, dont le festival d'été de l'Orchestre symphonique national et l'initiative REACH, un nouveau programme d'engagement éducatif et artistique.
Depuis qu'il a quitté le Kennedy Center, Ganusson a continué à travailler comme administrateur artistique et consultant. Il a également siégé aux conseils d'administration de plusieurs organisations artistiques, notamment l'Americans for the Arts, le National Center for the Performing Arts et le National Museum of American History.
Ganusson est une figure très respectée de la communauté artistique. Il est connu pour son engagement envers les arts et sa capacité à bâtir des partenariats entre les secteurs public et privé. Il a reçu de nombreux prix pour son travail, notamment la National Medal of Arts, la plus haute distinction que le gouvernement des États-Unis puisse décerner aux artistes et mécènes des arts.