La scène d'ouverture du texte sacré indien, la Bhagavad Gita, se lit comme suit :"Sur le champ du dharma, sur le champ de Kuru, assemblés désireux de combattre, Étaient mes armées et en effet ceux des fils de Pandu - comment ont-ils agi, O Sanjaya?"
Comme tous ceux qui ont lu la Gita le savent, le reste de la Gita résume une conversation entre Arjuna, le chef militaire des Pandavas, et Krishna. Le contenu de la conversation tourne autour du dilemme d'Arjuna. S'il se bat, il tuera des gens qu'il connaît et aime, et s'il ne se bat pas, il trahira son poste dans la vie en tant que guerrier et protecteur de son peuple (et les gens seront blessés de cette façon aussi !). Pris métaphoriquement, le texte de la grande sagesse commence par le même dilemme dans lequel nous nous trouvons tous tout au long de la vie.
* Si je marche sur un chemin spirituel, je « nuirai » potentiellement à ma relation avec le monde que j'aime. Les gens, les activités, les désirs que j'ai dans ce monde avec lesquels je vais devoir faire la guerre, à l'intérieur comme à l'extérieur, et cela peut m'éloigner des autres ou de moi-même. Ce sera difficile.
* D'un autre côté, ne pas me battre et rester dans le monde reviendrait à nier l'appel spirituel que je ressens, l'appel spirituel qui est en quelque sorte naturel à qui je suis et qui définit vraiment mon valeur et destin. Cela me ferait aussi du mal.
* Comment dois-je agir ? !
L'opposition entre Mars et Saturne rappelle l'ouverture difficile de la Gita et le "champ de bataille" dans lequel nous nous trouvons chacun en tant qu'êtres spirituels vivant dans un monde matériel, ou vice versa. Mars/Saturne met au premier plan de notre conscience les contraintes des devoirs matériels, des factures, des ambitions, des confrontations inévitables et des luttes ou obstacles en cours. Mais cela met également au premier plan de notre conscience la nécessité de changer fondamentalement notre approche de la façon dont nous relevons ces défis. Mars/Saturne parle de la nécessité d'aborder les défis de la vie en utilisant différentes compétences, différents outils, différentes croyances et une conscience globale plus profonde de la façon dont nous devrions « agir » afin de trouver le bonheur spirituel dans les contraintes et les limites des batailles inévitables de la vie.
Au cœur des instructions de Krishna pour Arjuna, il y a un thème qui se répète (du moins du point de vue de cet étudiant) et c'est le thème de l'amour de Dieu et la façon dont l'amour de Dieu s'installe en nous et devient une force qui affine, purifie et guide constamment nos actions "dans le monde".
Je crois profondément que l'astrologie nous aide aussi à reconnaître le divin au milieu de tous les "scénarios" archétypaux, les champs de bataille de l'expérience humaine. De cette façon, l'astrologie bénit et sanctifie constamment, voire rachète tous les différents défis auxquels nous sommes confrontés dans la vie tout en nous rappelant d'agir à partir d'un lieu d'amour.
Ainsi, quels que soient les « défis » de Mars/Saturne auxquels nous pourrions être confrontés en ce moment, sommes-nous également en mesure de voir dans le défi l'appel à affiner comment et pourquoi nous agissons comme nous le faisons ? Permettons-nous à l'opposition de ces deux forces d'affiner et de façonner nos actions dans le monde ?
Prière :Apprends-nous à agir.