La escena de apertura del texto sagrado de la India, el Bhagavad Gita, dice:“En el campo del dharma, en el campo de Kuru, reunidos con el deseo de luchar, ¿Estaban mis ejércitos y de hecho, los de los hijos de Pandu, ¿cómo actuaron, oh Sanjaya?”
Como sabe cualquiera que haya leído el Gita, el resto del Gita resume una conversación entre Arjuna, el líder militar de los Pandavas, y Krishna. El contenido de la conversación gira en torno al dilema de Arjuna. Si lucha, matará a las personas que conoce y ama, y si no lucha, traicionará su puesto en la vida como guerrero y protector de su pueblo (¡y la gente también será perjudicada de esa manera!). Tomado metafóricamente, el gran texto de sabiduría comienza con el mismo dilema en el que todos nos encontramos a lo largo de la vida.
* Si sigo un camino espiritual, estaré potencialmente "perjudicando" mi relación con el mundo que amo. La gente, las actividades, los deseos que tengo en este mundo tendré que ir a la guerra, por dentro y por fuera, y eso puede alejarme de los demás o de mí mismo. Será difícil.
* Por otro lado, no luchar y permanecer en el mundo negaría el llamado espiritual que siento, el llamado espiritual que es de alguna manera natural a lo que soy y lo que realmente define mi valor y destino. Esto también me haría daño.
* ¡¿Cómo debo actuar?!
La oposición entre Marte y Saturno recuerda la difícil apertura del Gita y el "campo de batalla" en el que nos encontramos como seres espirituales que viven en un mundo material, o viceversa. Marte/Saturno trae al frente de nuestra conciencia las limitaciones de los deberes materiales, las facturas, las ambiciones, las confrontaciones inevitables y las luchas u obstáculos en curso. Pero también trae al frente de nuestra conciencia la necesidad de cambiar fundamentalmente nuestro enfoque de cómo enfrentamos estos desafíos. Marte/Saturno se trata de la necesidad de abordar los desafíos de la vida utilizando diferentes habilidades, diferentes herramientas, diferentes creencias y una conciencia general más profunda de cómo debemos "actuar" para encontrar la felicidad espiritual dentro de las limitaciones y los límites de las batallas inevitables de la vida.
En el corazón de las instrucciones de Krishna para Arjuna hay un tema que se repite (al menos desde el punto de vista de este estudiante) y ese es el tema del amor de Dios y la forma en que el amor de Dios se asienta en nosotros y se convierte en una fuerza que constantemente refina, purifica y guía nuestras acciones “en el mundo”.
Creo profundamente que la astrología también nos ayuda a reconocer lo divino en medio de todos los "escenarios" arquetípicos, los campos de batalla de la experiencia humana. De esta manera, la astrología está constantemente bendiciendo, santificando o incluso redimiendo todos los diferentes desafíos que enfrentamos en la vida mientras nos recuerda que debemos actuar desde un lugar de amor.
Entonces, independientemente de los "desafíos" de Marte/Saturno que podamos enfrentar en este momento, ¿podemos ver dentro del desafío el llamado a refinar cómo y por qué actuamos como lo hacemos? ¿Estamos permitiendo que la oposición de estas dos fuerzas perfeccione y dé forma a nuestras acciones en el mundo?
Oración:Enséñanos a actuar.