Esta mañana, mientras estaba en mi tiempo de oración y meditación, que este año involucra una revisión de varios textos bíblicos, estaba pensando en el próximo retrógrado de Marte y me inspiré para revisar un pasaje del al final de la carta de Pablo a los Efesios. Cuando tenía diecisiete años tuve la oportunidad de visitar Éfeso, que se encuentra en Turquía. Al revisar la carta de Paul esta mañana, me llevaron de regreso a las puertas de la hermosa biblioteca en el corazón de la ciudad, y también recordé las ruinas del Templo de Artemisa, que era una de las siete maravillas del mundo antiguo.
A lo largo del libro de Efesios, Pablo escribe sobre la idea de que la unidad de los creyentes en la tierra es algo que simultáneamente crea unidad en los lugares celestiales. Al final del libro, Paul sugiere que no son nuestros problemas entre nosotros los que viven en la fuente de nuestras guerras terrenales, sino que las fuentes de nuestros conflictos provienen de conflictos entre poderes espirituales, o varias fuerzas celestiales que luchan a través de nosotros. . En cierto sentido, Pablo sugiere que nos convirtamos en títeres de fuerzas espirituales, o rivalidades entre dioses, y todo el libro de Efesios se basa en la idea de que así como nos reunimos como una unidad común de creyentes, los reinos celestiales hacen lo mismo. A través de nuestro espíritu común aquí en la tierra, Dios ministra a las relaciones rotas entre estos poderes celestiales en los lugares celestiales.
Al final del libro, Pablo escribe este famoso versículo:"Porque nuestra lucha no es contra sangre y carne... sino contra las fuerzas espirituales del mal en los lugares celestiales". Luego, Pablo continúa describiendo la “armadura de Dios”, que es una forma de armadura espiritual más que física.
Tomo de este pasaje una idea importante y universal (no específica cristiana) para este próximo período retrógrado de Marte en Sagitario:cuando peleamos y nos lastimamos debido a nuestras creencias o convicciones filosóficas o políticas, pueden convertirse fácilmente en marionetas de enfrentamientos de rencor entre fuerzas que no entendemos completamente. Sabiendo esto, podemos armarnos (Marte) con una armadura y armamento diferente, los frutos del espíritu:paz, paciencia, bondad, esperanza, verdad, modestia y compasión. Podemos orar por quienes percibimos como nuestros enemigos, y podemos aprender a ver más allá de la urgencia de estos problemas “terrenales” hacia sus raíces en los lugares celestiales. Como estudiantes de astrología, tenemos la oportunidad de hacer eso al presenciar los planetas en medio de nuestros conflictos todos los días. Cuando nuestros conflictos se reflejan en estos símbolos celestiales, podemos perpetuar la idea de que los dioses están allá arriba luchando, como una guerra territorial cósmica, y podemos participar en esa guerra, o podemos abrazar la idea de que las interacciones totales de los planetas siempre nos invitan a una experiencia más profunda de unidad.
Imagínese que... por nuestra atención plena, por nuestra posición en el espíritu de unidad y amor todos los días, los dioses también se unen en el cielo. El hecho de que algo de esto realmente pueda descansar sobre nuestros hombros nos catapulta a un tipo diferente de batalla y nos inspira a imaginar un propósito diferente para cualquier fuerza de voluntad que tengamos.
Habrá más que decir sobre este tránsito en las próximas semanas, pero se sintió como un buen lugar para comenzar, ya que la Luna comparte signos con Marte hoy.
Oración:Que podamos ver a través de nuestros conflictos entre nosotros, hasta sus raíces en los reinos celestiales. Y por esta visión podemos comenzar a luchar por algo completamente diferente.