Aquí hay algunas conexiones entre Hermes y la vida moderna:
* El planeta Mercurio lleva el nombre de Hermes, ya que se creía que se movía rápidamente por el cielo, al igual que el dios mensajero.
* La empresa francesa de artículos de lujo Hermès lleva el nombre del dios griego.
* La palabra "hermético" proviene de Hermes y se refiere a la idea de secreto o conocimiento oculto, ya que Hermes era conocido por su astucia y capacidad para guardar secretos.
* En la filosofía y la psicología modernas, el término "hermenéutica" se refiere a la interpretación de textos y símbolos, lo que está relacionado con el papel de Hermes como mensajero y comunicador.
* En astronomía, el Cúmulo Caduceo es un grupo de estrellas ubicado en la constelación de Géminis. Lleva el nombre del bastón que llevaba Hermes.