1. Απειλή/εκφοβισμό:
* Αυτή είναι η πιο κοινή ερμηνεία. Αναφέρεται στην πράξη της τοποθέτησης γρασιδιού (συχνά κόβεται σε συγκεκριμένο σχήμα ή σύμβολο) στο γραμματοκιβώτιο κάποιου ως απειλή ή προειδοποίηση .
* Αυτό συνδέεται συνήθως με την εγκληματική δραστηριότητα ή την κουλτούρα των συμμοριών, υποδηλώνοντας ότι κάποιος παρακολουθείται, στοχεύεται ή απειλείται.
* Η ακριβής έννοια του γρασιδιού μπορεί να ποικίλει ανάλογα με το πλαίσιο, αλλά συχνά σημαίνει απειλή βίας, βανδαλισμού ή άλλων επιβλαβών ενεργειών.
2. Πληροφοριοδότης/snitch:
* Αυτή η ερμηνεία είναι λιγότερο συνηθισμένη, αλλά είναι επίσης πιθανή. Το "Grassing" κάποιος έξω είναι αργκό για την ενημέρωσή τους, συχνά στην αστυνομία. Έτσι, το "Grass που βάζει στο γραμματοκιβώτιό σας" θα μπορούσε να είναι ένας τρόπος να προτείνετε κάποιος να παρακολουθείται από την αστυνομία λόγω πληροφοριοδότη.
Σημαντική σημείωση: Αυτή η φράση υποδηλώνει ιδιαίτερα παράνομη ή επιβλαβή δραστηριότητα. Εάν βρείτε γρασίδι στο γραμματοκιβώτιό σας, είναι σημαντικό να το πάρετε σοβαρά και να εξετάσετε:
* Η ασφάλειά σας: Υπάρχει κάποιος λόγος που κάποιος μπορεί να σας στοχεύει; Έχετε συμμετάσχει σε οποιεσδήποτε δραστηριότητες που θα μπορούσαν να σας κάνουν στόχο;
* Το πλαίσιο: Ποια άλλα σημάδια μπορεί να υπάρχουν προβλήματα;
* Αναφορά: Είναι πάντα σοφό να αναφέρουμε πιθανές απειλές για τις αρχές.