La Llorona ist eine lateinamerikanische Volkslegende, die seit Jahrhunderten existiert. Seine Ursprünge lassen sich bis in die präkolumbianische Zeit zurückverfolgen und seitdem ist es in vielen hispanischen Ländern eine beliebte und dauerhafte Geschichte. Der genaue Ursprung der Legende ist ungewiss, es wird jedoch allgemein angenommen, dass sie während der Kolonialzeit in Mexiko entstanden ist. Einige Berichte deuten darauf hin, dass der Mythos möglicherweise vom Volk der Nahua stammt, das Mexiko vor der spanischen Eroberung bewohnte. Die Geschichte wurde seitdem adaptiert und über Generationen weitergegeben und ist zu einem wichtigen Bestandteil der lateinamerikanischen Folklore geworden.