Für George steht dieser Traum für Stabilität, Unabhängigkeit und ein Zugehörigkeitsgefühl. Er glaubt, dass sie, sobald sie ihren Bauernhof haben, endlich den Strapazen und Unsicherheiten der Wanderarbeit entfliehen und sich ein Leben aufbauen können, in dem sie die Freiheit haben, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen und in Würde zu leben.
Georges Traum wird nicht nur von seinem eigenen Wunsch nach einem besseren Leben angetrieben, sondern auch von seiner tiefen Zuneigung zu Lennie und seinem Engagement, ihn zu beschützen. Er weiß, dass Lennie eine sichere und fördernde Umgebung braucht, in der er gedeihen kann, und die Farm ist für beide der perfekte Zufluchtsort.