Historischer und kultureller Kontext :Latein war einst die Verkehrssprache des Römischen Reiches und der katholischen Kirche und hatte jahrhundertelang bedeutenden Einfluss in ganz Europa. Durch die Verwendung des Lateinischen im Roman nutzt Stoker die kulturellen und historischen Assoziationen der Sprache und verleiht dem Vampirmythos einen Hauch von Antike und Geheimnis.
Ritualistische Bedeutung :Latein wird traditionell mit religiösen Ritualen und Zeremonien in Verbindung gebracht, was die Vorstellung verstärkt, dass Vampire jenseitig seien und übernatürliche Kräfte besitzen. Es fügt der Darstellung der Vampirkultur eine Schicht Mystik und gesteigerten Ritualismus hinzu.
Symbolik und Anspielungen :Durch die Einbeziehung lateinischer Phrasen und Referenzen stellt Stoker symbolische Verbindungen zu historischen Legenden, Folklore und alten Texten her. Diese Verbindung mit klassischer Literatur erhöht den Reichtum und die kulturelle Tiefe der Erzählung.
Wahrhaftigkeit :Da Bram Stokers Vampirfiguren einen unterschiedlichen europäischen Hintergrund haben, trägt die Verwendung von Latein dazu bei, ein Gefühl der geografischen Vielfalt und Authentizität in der von ihm geschaffenen Welt zu schaffen. Die Verwendung einer allgemein erkennbaren und prestigeträchtigen Sprache wie Latein verleiht der Geschichte eine breitere, internationale Anziehungskraft.
Während „Dracula“ eine entscheidende Rolle bei der Herstellung der Verbindung zwischen Latein und Vampiren spielte, hielten andere Werke der Literatur, Fernsehsendungen und Filme diese Assoziation weiterhin aufrecht und festigten Latein als wiederkehrendes Element in der zeitgenössischen Vampirliteratur und der Populärkultur.