Personificeringen i denne sætning giver vinden en menneskelig egenskab eller kvalitet. I dette tilfælde hvisker vinden, hvilket er noget mennesker gør. Den menneskelige egenskab eller kvalitet, der personificeres, er evnen til at kommunikere. Vinden får også det menneskelige træk at være dyster, hvilket er en menneskelig følelse, som vinden faktisk ikke kan opleve.