Linjen "at dø, at sove, måske at drømme" er fra Shakespeares skuespil "Hamlet". Hamlet overvejer selvmord og spekulerer på, om der er nogen mening i at fortsætte med at leve. Han spekulerer på, hvad der sker efter vi dør, og om der er drømme efter døden. Linjen er et berømt eksempel på Shakespeares brug af soliloquies til at udforske de indre tanker og følelser hos hans karakterer.