Mens vestlig astrologi bruger tegn baseret på solens position på fødselstidspunktet, er den kinesiske stjernetegn baseret på en 12-årig cyklus, hvert år repræsenteret af et dyr.
Her er grunden til, at der ikke er nogen nøjagtig ækvivalent:
* forskellige systemer: Den kinesiske stjernetegn er et cyklisk system baseret på månecyklusser og tilknyttede dyr. Vestlig astrologi er baseret på solens position i Zodiac på fødselstidspunktet.
* Forskellige betydninger: Den kinesiske stjernetegn tildeler specifikke træk og energier til hvert dyr, mens vestlig astrologi fokuserer på personlighedstræk og kompatibilitet baseret på solskiltet.
* Kulturelle forskelle: Den kinesiske stjernetegn er dybt indgroet i kinesisk kultur og traditioner, mens vestlig astrologi har forskellige kulturelle og historiske sammenhænge.
Nogle hævder dog, at stjernetegnene på vestlig astrologi kunne betragtes som en løs parallel, da begge systemer sigter mod at forstå og fortolke personlighedstræk og tendenser.
for eksempel:
* aries (21. marts - 19. april) kan sammenlignes med dragen for deres stærke vilje og lederegenskaber.
* Taurus (20. april - 20. maj) kunne sammenlignes med ox på grund af deres jordede og praktiske karakter.
Det er vigtigt at bemærke, at disse sammenligninger er subjektive og ikke officielle.