Historisk og kulturel kontekst :Latin var engang lingua franca for Romerriget og den katolske kirke, og havde betydelig indflydelse i hele Europa i århundreder. Ved at bruge latin i romanen, griber Stoker ind i sprogets kulturelle og historiske associationer og giver vampyrmythos en atmosfære af oldtid og mystik.
Ritualistisk betydning :Latin er traditionelt forbundet med religiøse ritualer og ceremonier, hvilket forstærker forestillingen om vampyrer som overjordiske og besidder overnaturlige kræfter. Det tilføjer et lag af mystik og øget ritualisme til skildringen af vampyrkultur.
Symbolisme og hentydninger :Ved at inkorporere latinske sætninger og referencer skaber Stoker symbolske forbindelser til historiske legender, folklore og antikke tekster. Denne forbindelse med klassisk litteratur øger fortællingens rigdom og kulturelle dybde.
Verisimilitude :Da Bram Stokers vampyrfigurer kommer fra forskellige europæiske baggrunde, hjælper det at bruge latin til at skabe en følelse af geografisk mangfoldighed og autenticitet i den verden, han bygger. Brug af et almindeligt genkendeligt og prestigefyldt sprog som latin giver historien en bredere international appel.
Mens "Dracula" spillede en afgørende rolle i etableringen af forbindelsen mellem latin og vampyrer, fortsatte andre litteraturværker, tv-shows og film med at fastholde denne sammenhæng, og størknede latin som et tilbagevendende element i nutidig vampyrfiktion og populærkultur.